Zobacz opis Zobacz opis sztuki: CZERWONY KAPTUREK
Kategoria BTL Klasyka
KATEGORIA WIEKOWA Dla rodziny
CZAS TRWANIA 60 minut

CZERWONY KAPTUREK

OPIS / OVERVIEW

CZERWONY KAPTUREK

Dwaj panowie, Muzyk – Krzysztof Bitdorf i Aktor – Ryszard Doliński poprzez szlachetną błazenadę prowokują dziecięcą publiczność do współuczestniczenia w zabawie teatralnej.

W roli Czerwonego Kapturka Łucja Grzeszczyk.

premiera 22 kwietnia 1993 r.
premiera wznowienia 18 września 2005 r.

 

Obsada do 5.01.2013 r.

Czerwony Kapturek   
Eliza Krasicka 
Aktor Andrzej Beya-Zaborski
Muzyk Ryszard Doliński

 

The idea of ​​"Little Red Riding Hood" is based on the "theater in the theater" scheme. Two gentlemen, under their own names, Ryszard Doliński and Krzysztof Bitdorf, enter the stage with the intention of playing for children. One introduces himself as an actor, second one is a musician, so they should do just fine. The problem is that they don't really know what story to tell ...

 But what's next? The appearance of a little girl on stage pushes the action. An attempt to determine who the child is and what to do triggers a stage action. With the active participation of the audience (suggesting the course of events), characters appear and subsequent events are staged.

 The actors - Łucja Grzeszczyk, Ryszard Doliński, Krzysztof Bitdorf - arrange the situation in such a way as to create the strongest possible illusion that their actions depend only on hints from the audience.

5 stycznia 2013
Powrót Czerwonego Kapturka
Zobacz
28 - 29 kwietnia 2018
Czerwony Kapturek w Olsztynie
Zobacz
26 czerwca 2019
"Czerwony Kapturek" w Zamościu
Zobacz

TWÓRCY / CREATORS

autor / author
Pavel Polak
przekład / translation
Joanna Rogacka
reżyseria / direction
Karol Fischer
reżyseria wznowieniowa / renewal direction
Andrzej Zaborski
scenografia / scenography
Maria Żilikova
muzyka / music
Norbert Bodnar

OBSADA / CAST

GALERIA / GALLERY

RECENZJE / REVIEWS

Czerwony Kapturek

Jerzy Szerszunowicz, "Kurier Poranny", 21.09.2005 r.

ROZWIŃ

(...) Pomysł przedstawienia oparty jest na schemacie "teatru w teatrze". Dwaj panowie, występujący pod własnymi nazwiskami Andrzej Zaborski i Ryszard Doliński, wychodzą na scenę z zamiarem zagrania dla dzieci. Jeden przedstawia się jako aktor, drugi jest muzykiem, więc powinni sobie znakomicie poradzić. Problem w tym, że nie bardzo wiedzą, jaką historię opowiedzieć. Wiadomo, że ma to być o czymś, co zdarzyło się "dawno, dawno temu", ewentualnie "za górami, za lasami"." 

Ale co dalej? Akcję popycha do przodu pojawienie się małej dziewczynki. Próba ustalenia, kim jest dziecko i co ma robić, uruchamia akcję sceniczną. Przy aktywnym udziale publiczności (podpowiadającej rozwój wypadków) pojawiają się bohaterowie, inscenizowane są kolejne zdarzenia.

 

Aktorzy tak aranżują sytuację, by stworzyć możliwie jak najsilniejsze złudzenie, że ich poczynania zależne są wyłącznie od podpowiedzi napływających z widowni.

(...) "Czerwony Kapturek" osiąga coś, co w teatrze dla dzieci jest bardzo rzadkie - bawi i intryguje najmłodszych, nie płacąc za to ceny infantylizmu. Dorosłym pozwala przypomnieć sobie czasy, gdy byli dziećmi, gdy po raz pierwszy słuchali opowieści o małej dziewczynce w wielkim lesie i bawić się w najlepsze w towarzystwie włanych pociech.

HISTORIA / HISTORY

Udział w festiwalach, przeglądach, nagrody

ROZWIŃ

2018 r. Festiwal Halabardy w Olsztynie

2019 r. 44. Zamojskie Lato Teatralne

Ważne: Strona wykorzystuje pliki cookies.

Korzystając z serwisu internetowego Białostockiego Teatru Lalek akceptują Państwo zasady Polityki prywatności, wyrażają zgodę na zbieranie danych niezbędnych do administrowania stroną i prowadzenia statystyk oraz wyrażają zgodę na używanie plików cookies w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów na stronie.

Do góry btl kształt