TO BITCH OR NOT TO BITCH - Przestrzenie Sztuki–Taniec

Zapraszamy na spektakl zespołu Hertz Haus w ramach programu Przestrzenie Sztuki – Taniec  

Być albo nie być dla ciała. W kontekstach kulturowych i społecznych szafujemy pojęciami i – jednak – osądami. Brudne ciało czy w czystości? Nieskalane czy pozostające tym czym jest w swojej istocie? Czy istnieją uniwersalne kryteria, by rozstrzygnąć dylematy? Dla twórczyń istotna jest fizyczność, bebechy, trawienie i wydalanie, skazy, egzemy i plamy; laboratorium, gdzie fizjologia spotyka filozofię.

Plamy, zmazy i skazy. Stale powracają w twórczości Szekspira. Bez wątpienia obecne bezpośrednio – jako oznaki przemocy: plamy krwi czy śmiertelne ciosy. Hertz Haus w spektaklu  „To bitch or not to bitch” za punkt wyjścia obiera szekspirowski poemat ,,Gwałt na Lukrecji”, ale bez sięgania po bezpośrednie reprezentacje przemocy. Skupia się natomiast na śladach, jakie gwałt pozostawia na kobiecym ciele i kobiecej psychice oraz na opiece nad skrzywdzonym ciałem.
To też historia o granicy oddzielającej czyste od brudnego i to, co można pokazać w teatrze, od tego, czego pokazywać się nie powinno.

Spektakl otrzymał główną nagrodę w konkursie SzekspirOFF podczas Gdańskiego Festiwalu Szekspirowskiego w 2024r.

Bilety w cenie 20 zł są dostępne online na stronie Fundacji Rozwoju Sztuki Tańca: https://frst.org.pl/to-bitch-or-not-to-bitch/

Uwaga: spektakl dla widzów dorosłych: występuje nagość, wulgaryzmy, światło stroboskopowe.

Twórcy:

Reżyseria, choreografia, kostiumy i wykonanie: Hertz Haus  – Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Zofia Żwirblińska (w zastępstwie za Joannę Woźną), Anna Zglenicka
Muzyka: Wojciech Wilk
Konsultacje dramaturgiczne: Patrycja Kowańska,
Reżyseria oświetlenia: Filip Ejsmont & Hertz Haus

Premiera:

26.07.2024 r. zrealizowana w ramach konkursu SzekspirOFF 2024

Miejsce i czas

• 27.04.2026 r godz. 18.00
• Białostocki Teatr Lalek,  ul. Konstantego Kalinowskiego 1, Białystok

Czas trwania spektaklu: około 60 minut

Dostępność

• Wydarzenie odbywa się w przestrzeni dostępnej architektonicznie.
• Osoby wrażliwe na dźwięk będą mogły – na swoją prośbę – skorzystać ze słuchawek wygłuszających.
  Na życzenie widzów możemy również zapewnić wsparcie w postaci audiodeskrypcji lub tłumaczenia na polski język migowy (PJM).
• Osoby zainteresowane skorzystaniem z rozwiązań dostępnościowych (słuchawki wygłuszające, audiodeskrypcja, tłumaczenie na PJM) prosimy o zgłoszenie takiej potrzeby najpóźniej 7 dni przed wydarzeniem na adres: przestrzenie.sztuki@frst.org.pl

Zadanie dofinansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Przestrzenie Sztuki – Taniec, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca

fot. Dawid Linkowski